Por fin, Pat y su valiente tripulación encuentran un auténtico tesoro... ¡pero alguien se lo roba delante de sus propias narices! ¿Lograrán recuperarlo?

Lejos, muy lejos de este mundo en que vivimos, existe una isla mágica habitada por indios y piratas, y por hadas traviesas que despiden un resplandor de oro y por bellas sirenas que cantan a la luz de la luna.

La hora del baño era el momento del día preferido por Horacio. Desde que era un bebé, se lo pasaba bomba chapoteando en el agua, comiéndose la espuma o jugando con sus muñecos de goma. Hasta que un día...

Sandokan es el dueño y señor de la isla de Mompracem. Movido por la venganza hacia los ingleses que le arrebataron su familia y su reino, se dedica a recorrer las costas de Malasia con sus hombres, ejerciendo la piratería contra el enemigo británico. Por ello, es conocido por el sobrenombre de El Tigre de Malasia. Una noche en que la isla es sacudida por un fuerte huracán, Sandokan recibe la visita de Yánez, su más leal y fiel amigo, que le informa sobre Lady Mariana, sobrina del gobernador de la colonia inglesa de Labuán, joven dama que por su extraordinaria belleza es conocida como La Perla de Labuán.

El pirata Sinbarba surcaba los mares aunque soplara un fuerte viento, aunque el sol calentara de lo lindo. Y el pirata Sinbarba tenía un pequeño secreto que solamente conocía el búho y las gaviotas.