Un equipo de fútbol afirma ser mucho más peligroso que Las Fieras y los reta a jugar un partido al empezar las vacaciones de verano. No necesitan repetírselo dos veces, sobre todo a Markus, que enseguida quiere aceptar el reto. Pero ¿conseguirán que sus padres los dejen ir solos a 600 kilometros de distancia y en bicicleta? ¿Qué adversarios les esperan allí? El partido al que se enfrentan Las Fieras no sólo será el más largo de todos los tiempos: también será una batalla por su honor.

Cuando la liebre se despide para siempre del mapache, éste se pone muy triste. Sin embargo, siente que con la muerte no se acaba todo. Cuando habla de ello con sus amigos surgen nuevos recuerdos.

Un día la vida de palacio se trastoca. Llega toda una orquesta, con un montón de instrumentos y muchas ganas de tocar. Balduino, Cacacú, Wuff y la Princesa se marchan. Y el pequeño fantasma, muy enfadado, se traga un encendedor. Entonces, ¡Si que empieza el revuelo de verdad!.

Maxi quiere correr grandes aventuras, pero sus padres no le dejan hacer nada solo. Lo que no se imagina, es que, al ir a por el pan, le puedan pasar tantas cosas...

Ayudar a los demás y convertirse en el mayor aventurero de todos los tiempos es el objetivo principal de Maxi. Esta noche, Maxi soñará que viaja al Polo Norte donde un barco amenaza con destruirlo todo para obtener petróleo y unos cazadores despiadados pretenden capturar a los animales para vender su piel. ¿Conseguirá Maxi desbaratar las intenciones de los malhechores y así salvar la vida en el Polo Norte?