El caballero Juan de Ermingau está muy triste. Una caída del caballo le ha postrado en una silla y ya no puede dedicarse a sus menesteres habituales.

Un día nació un nuevo compañero en la cabeza, pero era diferente a los demás ¡Era blanco! Todos lo miraban con despreció. Él se sentiá muy mal mientras todos los demás cabellos se burlaban del él. Con el paso del tiempo se encontro con un amigo, pero lo malo era que estaba en la otra punta, muy lejos de él. Mario(el dueño de la cabeza) fue a la playa y se tumbó en una toalla, todos los cabellos estaban de sesperados se podian quemar, menos mal que despertó. Meses más tarde la cabeza de Mariano se volvió completamente blanca. Y se echó un tinte. Cuando los cabellos se darón cuenta recordaron el pasado, ahora tenían algo pringoso en el pelo. Y entonces hicieron las paces unos con otros.

Después de haber resuelto todos los misterios planteados en su primera novela, Emily disfruta de una nueva vida pero como no puede estarse quieta ni un segundo y gracias a su mente brillante, Emily encuentra la manera duplicarse...

Caillou descubre un pajarito muerto y su papá le explica que en el ciclo de la naturaleza todo llega a su fín.Caillou tiene miedo de hacerse mayor porque piensa que le puede pasar lo mismo que al pajarito.

Mientras mamá está ocupada con Rosie, Caillou decide salir a dar un paseo solo y vive un montón de aventuras.